Marie d’Agoult (Francoforte sul Meno, 31 dicembre 1805 – Parigi, 5 marzo 1876) – qui ritratta nel 1843 dal pittore tedesco naturalizzato francese Henri Lehmann (Kiel, 14 aprile 1814 – Parigi 30 marzo 1882) – intellettuale protagonista della vita culturale parigina e nota anche con lo pseudonimo di Daniel Stern, aveva abbandonato il marito per seguire Franz Liszt. La contessa viene raggiunta a Bologna dal musicista, reduce dal concerto tenuto per la famiglia imperiale austriaca nel castello del Catajo presso Padova. Lehmann nel 1839 aveva già eseguito un ritratto Franz Liszt.